東國大學的教材
算被翻得很多
我並沒有看過全部
不過主要課本算厚
編得也ok
公告版位
https://www.evernote.com/referral/Registration.action?uid=17342106&sig=bab1367ec67b3229f949f517fe0ec173
- Jul 05 Tue 2011 18:47
大家的韓國語
- Jul 05 Tue 2011 17:41
Dr. eye 行動網學機 N18c [Android作業系統、250克！4.8吋觸控大螢幕！]
Dr. eye 行動網學機 N18c [Android作業系統、250克！4.8吋觸控大螢幕！]
這一台之前逛博客來就看到
是很新奇
因為是可以上網的翻譯機
不過我覺得網頁說明的不是很清楚
所以就暫且不看了
剛剛在博客來逛
所以決定寫一下
Dr. eye
在台灣已經很有名了
我想笑話也是有過
不過語言不好的人 我想還是很需要它
因此跑來作翻譯機
我覺得挺好的
只是剛剛看一下
原來Dr eye是英業達的
但英業達本身就有無敵這個牌子
我不知道怎麼會不將無敵再用更好 而是決定多一家跟自己公司瓜分市場
兩個牌子的區隔性 我想可能要Dr eye再多一些翻譯機商品 比較清楚
因為難道無敵不會發展成網路機嗎?
被我嫌得要死的無敵
雖然我知道無敵有在進步
但太慢 然後價錢太貴了
不過兩者同一個毛病是
翻譯機所採用的字典版本都沒有全部詳細講清楚
日韓的翻譯機用的字典基本上看官網都很清楚 如果你特定偏愛哪本字典 就能看到 但台灣只有主打的字典會秀
然後日本的機子是採用的書都會有貼在官網
而我用的卡西歐 在查詢的地方也會貼出來是用哪本書
但台灣的就不會這樣
所以我不知道他們用的字典的收入範圍有多少
Dr. eye 行動網學機 N18c [Android作業系統、250克！4.8吋觸控大螢幕！]
的字典
我就有點看不懂
到底用牛津字典是用哪幾本 不是用牛津的又是哪些範圍
不過他的娛樂性應該是目前台灣第一吧
- Jun 29 Wed 2011 22:15
如果，高校棒球女子經理讀了彼得．杜拉克
知道這本書的存在是日語老師推薦的
不過我都沒有去日文書局去翻
現在中文版也出來了
有中文版比較輕鬆
只是我最近花太多錢在韓檢的書
到時再買回家
不過這部也有動畫可看
突然發現
也許會先看一下動畫再決定
- Jun 29 Wed 2011 18:21
毛寶
毛寶現在網路行銷用很多
所以寫手幫忙試用等等的文章有時都會看見 但本人沒這麼厲害 這種商品不太會比較心得
反正就是因為網路開始很多活動
我好幾個月前看到毛寶在網路促銷
一堆東西都有 而且一定金額是免運費
民生用品用很兇
所以我也去搶購
主要是我老媽最愛念洗衣精用很兇
所以當時我買了加崙為計算單位 三罐 還有幾罐家用的
但本人對這種單位很沒概念
原來加崙比起一般家用大罐那種差很多
所以雖然是好意 但最後被老媽罵了一下
因為要分裝時太重了 雖然當時我家還有三個毛寶空罐
但根本像九牛一毛
一下子就裝滿
結論是一加崙用一年吧
不過去超市可以不用怕忘記買洗衣精 個人是沒後悔這決定
而且買到免運費 還可以省平常一趟汽油費 我覺得很划算
只是我下次不要買成加崙了
不過會促使我今天突然想寫毛寶的文
是因為熱水瓶的洗淨劑
因為現在大家都在推環保杯
我之前買的是樂扣樂扣的杯子
我也寫文分享過很滿意
當然我也持續現在還在用
只是看了健康同學會
是在談塑膠還有保溫杯
塑膠製品雖然會有寫耐熱溫度
可是其實那是塑膠粒的耐熱溫度
所以成品的耐熱程度還要打折
因此我決定還是盡量樂扣樂扣用冷的
去找保溫杯
那次講的保溫杯很嚴格
最好是買一體成型
不要有中間那縫
也不要買有再塗層 反正不是不能用 只是要用更高標 減少不好物質
於是我去大賣場時
就在那邊比較各家牌子
基本上有縫的好多
只有幾家沒聽過的 才沒有縫
重點是象印 這家日廠大牌用這一標準就不行
因為他其實有縫 但是塗層的關係就比較看不出來
所以東西也要摸的比較好
因為我想要去飲料店時也能帶去用
所以我需要大的
因此這趟大賣場的杯子都打回票
去百貨公司時再去比
反正就是在大賣場看過象印跟鍋寶
於是我們去虎牌看
反正主要沒縫 又沒塗層
大的有八百cc
上面是用矽膠不是塑膠
基本上算高分的杯子 因為我們也沒完全記住挑選標準
所以我也就帶去各大飲料店時在用
沒想到沒蓋上面蓋子 但特殊材質 保冷熱還可以三四小時以上
但是瓶口不大 又深 專門刷杯子的刷不到
本人一放 放太久 其實也是會有附著的髒東西
於是我靈機一動把當初買毛寶的熱水瓶洗淨劑拿來用
果然光是灑一點這樣用熱水泡一晚
隔天裡面又亮晶晶
因為用杯子只要一點點
我就把剩下丟到熱水瓶進去用
不過是後來白天才想到
結果這次水垢好快就消 因為我只有一點點時間能留給它 所以泡三小時內吧 我就清洗了
我們上一次忘記是買哪一家
那一次光是用掉水垢
我大概有兩三天沒熱水瓶可以用
泡完後沒有效果 不知道是不是太久沒有清
反正我媽死不清 導致我忍到不能再忍 加水時看那水垢會怒
所以我自己動手 結果就是這惡夢開始
那家是一盒兩包 但用了兩包 也沒有用
我媽說他還有拼命刮 還用真的檸檬泡
反正就是這樣搞 反正就是有比較好一點
才開始又用熱水瓶
因為我也覺得要常清比較好
於是買毛寶熱水瓶清潔劑好幾盒 排一排在熱水瓶旁邊嚴正以待
只是想到上一次要耗這麼久 所以一直沒用
直到今天一用才這麼驚艷
才泡兩個多小時 基本上就看不太見
之後用手一刷就乾淨了
只剩一小塊是第一次清 就清不起來的部分
這樣那麼好清 難怪可以每個月都願意清
一點也不困難
又可以喝比較安心的水
所以一次先買兩千塊的毛寶商品
卻可以一整年都不用想沒有清潔用品
其實真的也很輕鬆
也不用大包小包再提回家
下次有看到這種特會
我還是要來搶
- Jun 27 Mon 2011 20:50
台北燦路都飯店
這次是住
台北燦路都飯店
之前跟朋友去九份時
就把台北市飯店算翻了好幾遍
就有看過這家飯店
不過後來又更中意的
就沒住這家
這次時間趕之下
剛好有兩間可訂
而且價錢不貴
是日本旅館來台灣開的
所以我有看到人家說房間不大
所以做好心理準備下
其實感覺還ok 我覺得很舒服 並沒有小到不行 當然也不可能太大
只是在中山路上 其實在台北要沒有車水馬龍的感覺是不太可能
所以會聽到外面車聲也是不可避免 雖然並不大聲
只是現在隔音窗戶這麼好 應該能換一下
而且同是朋友一起訂
但卻沒有隔壁房的樣子
因為我雖然訂兩間 但卻沒幫我排一起
隔壁外國人也是被隔開
另外
商務旅館麻煩的是
煙味始終是個困擾 雖然已經室內不能抽菸很久
但那種味道始終消不掉 尤其是浴室抽風時
還好我的房間味道 只有在浴室待一段時間才會感受到
不過我們訂的是沒有早餐的
所以不知道早餐菜色會怎樣
好像是跟餐廳合作
我媽是時間不予許
我是根本不打算早起
反正我是覺得ok
並沒有可以特別挑剔的地方
我媽也覺得萬一去日本
也可以住日本的這家飯店
- Jun 23 Thu 2011 01:17
身後大事
很措手不及的是19號阿姨的過世
就在我還想努力賴床時
我媽媽就告訴我這消息
接著是送我媽北上
然後等我媽處理後回來
我媽比我預記的早回來
在提到我阿姨時
我覺得他們都作好心理準備了
雖然還是比想像中的快很多
畢竟醫生當初在二次化療說過大概過不了四個月
只是採取低調的喪事
有令我意外
只讓兩位朋友參加 其他的都是親人
不過這是阿姨想要的
反正我還沒作好心理準備
這一塊生死學 我還要努力
- Jun 16 Thu 2011 14:48
月薪兩萬二也要存到錢2：年存20萬的致富儲金術
這本書跟第一本書來說
如果沒看過第一本書也沒關係
因為日本的書
我發現單看也ok
部分日本的書
第一本當然就是闡述作者的觀點
第二本書就是會講獲得的反響 然後就會由分析數據資料 來說明第一本書的延伸觀點
這本書就是差不多這樣概念來的
前半部分就是從他分析過的家記本中
得出的一些數據
然後作成一個心理測驗
接著分析這裡面行為原因
這點我還滿佩服的
因為下的功夫很多 所以光是從這心理測驗 講的篇幅就非常多
而且滿有收穫
後半部分
其實算第一本的內容的精華
但沒有這麼多的解釋
然後這本書
我覺得這本書偏向更區分你是怎樣的家庭角色
單身男還是單身女 還是有個美滿的家庭
然後再讓自己如何存錢
- Jun 10 Fri 2011 16:26
翻譯機到手
在決定好買哪一台翻譯機的同時
我也有一度在選代購
因為我當時有想馬上拿到的韓文書
因為當時A老師因為課的關係
所以上課是用影印書 而且都是印一學期進度 所以不是全書
但是上課某些因素 一半老師 一半自己
讓我覺得我急需要韓文原版書看
但那次代購 讓我體驗到
運費真的很可怕
所以原本買翻譯機的事
應該還要再拖
剛好B老師有要回韓國
那就託老師幫我買
因為卡西歐須要去商場買 免稅店的專櫃我是沒看到
但找老師買果然有好處
韓幣最後價錢比較低
而且老師有幫我買保護套
這真是我大突破
我實在很討厭麻煩人
所以還滿孤鳥一隻的 結果我居然拜託老師幫我買
而且timeing剛剛好
只等中間停課那週 下周我就拿到了
反正中間我只有在想錢的問題
不過上課那天老師給我價錢了
結果用韓國觀光公社推薦的算是這個價錢
果然不一樣
日本機子都是萬元
但韓國機子沒有這麼貴
因為我買的這台既是2011年出的
訂價也是偏高的
只有八千五
比我當初想的預算少了點
該怎麼形容我這台
他好大台 但日本機子我看過好像都是有點大(看日文班的同學和老師過的感覺)
但sharp好像比卡西歐小 但我沒看到實體也不清楚
因為鍵盤處可以寫字和其他功能
누리안是在螢幕畫面寫
有個差異是 你比較不會被佔螢幕畫面
而且隨著一些特定畫面 寫字的畫面會顯示不同功能
所以很不錯 畢竟也許你需要看的部分佔畫面很大部分 一定也不想被礙到
卻又想跟著查的東西
說明書沒有英文
只有全韓文
但我還是有把說明書全看過一遍
因為隱藏大絕招 在網頁沒有出現
也就是前一篇我說的往右轉變直行
越摸這台真的是覺得日本人的想法差好多喔
如果我有新相機就能拍一個完整說明圖
畢竟應該很少人買
除非是學日文的人 因為功能真的一樣 (我有查一下日本卡西歐的開箱文 所以大家不懂的部分去上網查人家開日本卡西歐的機子就了解)
上下兩個螢幕可以使用方法更廣 只是內建內容物的不同
日本的翻譯機比較多其它內容 但是辭典量韓國比較厲害 但是日本機子又可以內灌很多東西 真的又開始難比較
還有字體放大鍵給有老花眼之類的看的貼心設計
跟一個鎖可以選你聲音是用喇叭 還是只有耳機能聽
這樣不怕上課按到
真的 上英文課真的就是會有聽到人家按到發音鍵
反正到處嘗試真的是很不錯
雖然我這個人還是會不滿足
不過應該還有辦法灌自己想要的東西
我還在想辦法研究
目前我研究出來的就只有照官網說的
用記憶卡和電腦連結(沒想到接頭還是跟台灣不太一樣 這台的細小接頭更小)
然後可以用txt檔跟圖片
不過其他可能就沒辦法
機子真的是學習用 其他好陽春
反正目前拿來當上課用的的確就很夠
不管是要拿去日文課還是韓文課都還很輕鬆
- Jun 10 Fri 2011 01:28
迎接我的翻譯機
之前我光是比較台日韓的翻譯機
一度看得真的是很昏頭
一查查到天亮
因為不便宜
我還有上網看二手品
所以也看了一些倒掉的牌子
基本上
日本的機子有點是拼花樣 也就是附加功能很多
也就是字典各家差的還好
但是你只能挑一種專業
其他的要灌
這對於我想要多語言有點不利
韓國的就不一樣
他們各家廠牌內建的大字典很多
超好的
누리안 nurian
台灣超多人推的
官網 按此
因為他有關中文的部分 比其他牌子多
一開始我也想跟著大家買누리안
不過後來當我開始作翻譯機功課時
我在想這家比別人好在哪裡
所以就開始看一下別家
沒想到韓國的翻譯機還滿多品牌
有那種專作一片就是pda那種的 價錢便宜 可是刮花怎麼辦
所以我還是去看一下要掀蓋的
也有一家便宜 然後也可以有很多內容
不過好像是要上網加入會員 然後才能下載
反正我承認也會因為看到代言人 好想捧場買看看
反正我就還是逛那些網頁很開心
後來才看到日本在韓國的機子
我想當然會有人很疑惑幹嘛不是買韓牌機子
但我看了一下 嚇到
因為韓國市場就是辭典要多 所以日本在韓國做機子也要辭典多
샤프的花樣多 真的是很不錯 讚到爆 真希望台灣能賣這種的翻譯機 按此
但最後我買카시오
為什麼呢
casio真的貴鬆鬆
花樣也比我想的實際少了點
但卻真的是名副其實的學習用的翻譯機
因為casio關於日文的東西很多 想知道的看官網 按此
這套書日本語聽讀文庫1（1-5）台灣有出六集
casio有收入一些 而且可以聽發音
也有一些文章也有念全文
雖然也不是全部都會有發音
但有還是很不錯
而且是長文的地方 可以往右轉 變直的讀
但還沒像現在的平板電腦 轉哪邊都可以 只能往右轉
中文的部分
比較大的品牌選用的高麗大學出的
高麗的其實就滿綽綽有餘
擔心的人就買누리안 因為還有配一些小辭典
我沒買누리안是因為누리안很容易就買到
機場好像就買的到 很多家免稅店都可以買到 如果怕去電子商場被騙 就買免稅店的
所以我一點也不擔心
但輸入中字因為要簡體字
所以我當初在想中文部分其實真的不需要太多
因為我也有遇到好老師 所以我可以問老師
除非是自學
所以我決定用基本上都是日文的翻譯機
這樣就算無聊也只能看日文跟韓文
不會分心想靠中文
- Jun 09 Thu 2011 02:43
1CD--生動的韓國語慣用語
這本書出了超久的
韓版叫살아 있는 한국어: 관용어
但我一直沒買
雖然知道他是好書
但反正買到最後就是會沒買
因為慣用語
初級用的還不多
除非你的老師平常就會提
不然其實真的不用太在意這塊
等中級就一定要學
不管是課本還是什麼你一定會看到
這本書裡面提到的慣用語並沒有很多
貼上來給大家看 只有60個
| 01 귀가 얇다 02 입이 무겁다 03 눈(이)높다 04 마음(을) 먹다 05 마음에 들다 06 입에 맞다 07 발(이) 넓다 08 손(이) 크다 09 한잔(을) 하다 10 한턱(을) 내다 11 가슴(이) 찡하다 12 발(을) 벗고 나서다 13 골치(가) 아프다 14 굴뚝같다 15 국수(를) 먹다 16 배(가) 아프다 17 귀가 가렵다, 18 얼굴(이) 두껍다 19 기(가) 막히다 20 바름(을) 피우다 21낯(이) 뜨겁다 22진땀(을) 흘리다 23 내 코가 석자 24 어깨가 무겁다 25 눈(을) 감아주다 26 눈에 불을 켜다 27 눈이 빠지도록 기다리다 28 바람(을)맞다 29 눈코 뜰 새 없다 30 발등에 불이 떨어지다 |
31 바가지(를) 쓰다 32 비행기를 태우다 33 발목(을) 집다 34 애(를) 먹다 35 손발(이) 맞다 36 쥐도 새도 모르게 37 손(을) 보다 38 한눈(을) 팔다 39 제 눈에 안경이다 40 콧대가 높다 41 가슴이 뜨끔하다 42 간이 콩알만 해지다 43 가시 방석에 앉다 44 입에 침이 마르다 45 귀에 못이 박히다 46 눈도 깜짝 안 하다 47 날개(가) 돋치다 48 담(을) 쌓다 49 눈돌(을) 들이다 50 뜸(을) 들이다 51 다리(를) 뻗고 자다 52 파김치가 되다 53 몸살(이) 나다 54 물불을 가리지 않다 55 손에 땀을 쥐다 56 코가 납작해지다 57 시치미(를) 떼다 58 허리디(를) 졸라매다 59 찬물을 끼얹다 60 한술 더 뜨다 |
不過因為有篇對話
也有練習題
所以比較能夠吸收進去
- Jun 09 Thu 2011 02:42
韓國語副詞詞典（韓漢對照）
為什麼會買這本書
第一點是韓文跟日文的擬聲詞和擬態詞很重要
在會話中滿常會用到
這些都算副詞
所以這本辭典居然有兩萬個副詞
會不會覺得很可怕
雖然應該用到不會這麼多
但也不知道會有多少才是一般會用到的
不過憑良心說
這本雖然說韓漢對照
其實沒翻這麼詳細
- Jun 09 Thu 2011 02:24
延世中的一系列
前幾天我才發現一件事
很奇怪的是
雖然是同一出版社印的
但明明同一系列
卻被編排好像兩套書
不過看封面都有寫韓文書名
所以是延世大學的한달완성的系列
- Jun 09 Thu 2011 00:11
韓國語能力考試一本通.初級上（附贈光盤）
- Jun 06 Mon 2011 17:31
初級韓國語詞尾‧助詞詞典
這本書編的不錯
然後看序才知道
這是第一本 韓國原版→어미ㆍ조사사전 : 한국어 학습 초급용
作者接著出兩本
第二本是
韓國語助詞和詞尾詞典 →어미·조사 사전 : 한국어 학습 학습자용
第三本어미 조사 사전 : 전문가용
簡體中文應該還沒出
為什麼出三本
第一本的詞條是三百多個 第二本是九百多個 第三本是三千多個
第一本初級 第二本算一般生活 最後才是最難的
我沒有買第二本 因為我當初沒注意到
所以一時之間我沒辦法比較
只是看博客來的預覽頁
作者的句子沒有寫重複 這點真的很好
第一本 真的寫的還滿詳細的
後面詞條增加這麼多 內容不知道會差怎樣
主要這本會告訴你這句型是怎樣的口氣
是長輩對晚輩說 還是晚輩也可以說
不同的句意也有提 也有比較一些句型差異
初學者是真的可以買這本
只是沒想到才三百多句型
我還是有看到沒什麼印象的句型
基本上初中級的句型我都滿記得的了 中級的後面我就完全還不會 因為我都只翻中級跟初級的 高級的書 比較沒在翻
但今年我最大領悟是 所謂的級與級的分界不是這麼明顯 反而是自己的內心建立
反正我現在會界定初級是能應付日常生活 只是單字還不是很懂 就算初級
中級的單字我覺得是 不管是韓國人比較用的 還是從中文字的漢字音都能有基本認識
文法會還好 因為會是初級的文法但變成兩個組合 就為中級文法
- Jun 02 Thu 2011 01:25
我的iPhone日語學習機：學日文、遊日本、日本文化全都通
這本拿到實體
如果是科技很厲害的人 基本上這本就不需要
但對於我這種智慧型手機還不太懂的人
就還有點幫助
不過主要是去apple的 App Store
下載想要的軟體
果然可以用的軟體很多
難怪有些人覺得可以不用買翻譯機
用APPLE的商品就可以
辭典還有大辭林可以下
我其實不太了解日文辭典彼此的差異
後來才知道大辭林比廣辭苑解釋的簡單 只是大辭林漸漸都沒有被翻譯機給採用 現在新的翻譯機沒有一家在用
不過沒錢不怕重能買紙本的人可以買台灣的雙解日漢辭林 就是翻譯大辭林
只是這個真的很重 不適合帶出門 適合在家念書用
但也真的太大本 我也很少在翻 除非我的小本字典都查不到 才會搬出來翻一下
不過磨練自己的人買原文 沒有翻譯 辭典大小就也差一些
其它的軟體
當然也有些不錯的 而且真的對學習很有幫助
只是真的是要用APPLE的商品才有辦法
我大概只能看看 因為我個人不太有能力用這類科技商品
- Jun 02 Thu 2011 00:53
晨間日記的奇蹟(暢銷10萬冊典藏紀念版)
這本書5/30 66折
所以我買回家看
之前我是有在書店看這本書
可是現在是暢銷10萬冊 我想應該還是買回家拜讀一下
果然有買還不錯
出版社有作簡單的電子檔的日記 按此
不過因為我實在對excel很不擅長
所以我作了也不滿意
現在有現成的檔案 就比較好修改成自己要的
但重看書 其實作者不是光推電子檔
如果有人習慣用紙本的
作者則推薦用活頁紙寫日記
主要是作者希望我們用連用日記
這種日記台灣廠商好像還沒在作
日本就有很多這種商品
什麼叫連用日記 其實就是讓你一個視線可以看好幾年的同一天日記
基本上日本三年份的比較多 我也好喜歡 因為各家做的不太一樣 只是都不便宜 也要找代買
所以我沒有實際用過
其實我也滿認同日記不一定要當下寫
有時冷靜過後再寫比較好
- May 31 Tue 2011 23:24
月薪兩萬二也要存到錢2：年存20萬的致富儲金術
- May 30 Mon 2011 14:55
拖了一些日子
每次跟同學出去玩
都會在網誌做個記錄
但這次拖了很久
就是因為下面這張照片
我做到天殺痛的腳底按摩 搞得我沒心情寫網誌
這次旅遊三月就在敲
但敲到五月才有辦法
飯店當初在網路上找了一下
三人房又有三小床其實能挑的不多
結果我是在看各網路評論下決定了
台北捷絲旅
還是香港人寫推薦
果然很好玩
那間飯店我們只遇到香港人 不管是哪個時刻
我想外國人應該也是想是晶華的平價飯店 所以會想住看看
裡面的設計感很好 實際看不會像人家覺得網頁比較美 是真的實際也很美
送的茶包那些應該跟晶華一樣
只是很奇怪的是 淋浴間其實燈打下去 裡面的人好明顯 還好夠熟 不然洗澡好尷尬
電視也是日本台後面那些台其實收訊不好
不過真的是一間很棒的飯店 捷運走出來也很方便 基本上一直走到底 一上來就剛好是飯店的路口
反正我們的台北行基本上好像觀光客
只有訂好九份跟士林夜市 隔天其實也都沒安排好
九份變了
對觀光客來說變好多
明明我大學還有去逛過
可是上面開發的好多
簡餐店變多
知名店家也有進去 如阿原居然有兩家
不過還好味道還沒變太多
士林夜市就真的好糟
大家都賣一樣的
叫客人的方式 居然都是千篇一律 來幾位 幾位
這是哪國的方式 我怎麼都沒見過
反正這是一趟有點虛的旅遊 但還是有點收穫 台灣的旅客服務中心真的很棒 在台南我們也有用到
台北這次也有用到 服務人員都很好
九份的公車好多 所以以後去台灣知名景點 其實真的不用怕沒公車坐
外來客很多的 真的差很多
- May 25 Wed 2011 14:00
鬼太郎之妻
這本書因為是在看完日劇後才看的
所以很輕鬆就看完這本書
讀完這本書
會發現其實日劇鬼太郎之妻拍得很貼近原著
因為當事者都在世 所以一定是盡量貼近
不過還是有不少小地方有改過
有關水木老師的家人基本上都被改得比較有趣
在書裡面比較沒有這樣被描述
而且實際上大嫂還滿早死的
而兩個女兒最後也是進水木公司幫忙
真的是水木老師養一大家子
讀完書後 似乎沒有看日劇的的快樂
因為戲劇的誇張有趣好笑在書就讀不到
日本人寫的書其實是很淡淡的描述 是我的罩門
不過這本書跟別本比起來已經好看多了
而且翻譯註解的很好
所以讀這本書沒什麼疑問就能流暢的讀下去
- May 21 Sat 2011 01:17
記錄一下
大人上的課跟學生時代上課不太一樣
所以第一次上課中居然老師生氣真的是難得一見
所以記錄一下
- May 18 Wed 2011 23:38
苦苓與瓦幸的魔法森林
這位作者可能現在很多小朋友都不認識他了
不過當年真的是風雲人物
基本上當時大家都知道他
反正有看了一些為了打書上的節目
我覺得幽默風趣那種天生本領沒變
但做事的確變很多
書裡面的大概
在他上新聞挖挖哇有提了部分
如果不了解的人
可以先去看影片 先了解這本書
我想讀這本書的人基本上都不會失望
因為我們缺乏太多自然知識
其實我在學韓文中就有這樣感覺
韓國的綜藝節目中可以看到韓國人對於自己的國家動植物會有基本的認知
也許不一定知道很深 但感受出來它們一定有上課學過
但台灣課本就沒有將我們自然環境中會接觸的植物有好好介紹
不過就在我寫心得前
這本書算熱賣了
我是在博客來六六折時買的 已經是第八刷
我想應該是很多人對這本書都有共鳴才會買的
- May 16 Mon 2011 17:44
鬼太郎之妻
最終還是忘記在75折買
只好用79折買
我花了兩天多把全集快速看完
我只能說好感人
不管是開心或難過都讓我這哭點低的人 哭到不行
這部一百多集(日本試撥30分鐘一集)我哭了快掉一整包衛生紙
然後我現在好想趕快看到書
因為我也好想知道現實跟日劇改編的差異
日劇裡面為了避嫌 所以有將出版社 人名等等改名掉
而且我想為了戲劇效果 應該多少都有改一下
其實男女主角在看這部之前
都不是我喜歡的類型
所以雖然男主角其實很多人在迷了 我也還好
再看女主角主持紅白 我也是主要看嵐 而已
不過紅白剪出的花絮才是讓我想看這部戲的原因
雖然拖這麼久 才真的在看
不過太晚看這部戲
也是有些錯過的地方
為了宣傳nhk的數位地上化 沒想到請了男女主角演了兩個劇情廣告
而且因為是演現代 所以雖然很短 但很閃
不過過這麼久了
第一部nhk已經沒有公開
第二部 後來有找到
http://www.nhk.or.jp/digital/pr/express/201007/24_01_01.html
不過多一個語言就是有個好處
我在韓文部落格找到第一部的影片
可惜都下不下來
第二部應該也不會放太久
反正最近再看看這部有什麼好玩的相關影片
也許也會看鬼太郎的動畫
- May 12 Thu 2011 16:13
用心的韓國教育部
這是在逛網頁時意外發現的
好像是韓國教育部作的
主要是給在海外的韓國子女有教材可以讀
畢竟也不是每個人都住在方便的國家
先做了韓語1-8的教材
還有兩本韓語會話
跟介紹韓國
後來2006年好像又作了新的
但只有韓語1-3 但是規劃的不太一樣
1-8的應該是給國小讀 然後國中讀1-3 (我的判斷)
單是韓國語教材 1-8每冊都是兩百頁
而且不輸要花錢的教材
是彩色又經過設計
如果不想花錢的人
也可以讀這些
只是看韓語1-8文法來說 算初中級
新的1-3沒有作表 所以我比較不知道差不多到哪裡
反正有興趣的人 按此
我有印這圖給老師
希望他逛一下
等老師說 我比較能確定這網站
反正看韓國這麼努力推銷自己
我真希望台灣也有
雖然也有發現一些特別小玩意 但我覺得台灣這方面還是很欠缺
好比我在看師範大學出的華文中心的書
居然沒有文法這單元
我不知道他們實際教學是怎樣
我雖然想去上華語文的課 可是我卻不想要考執照 但現在這種班都要教學模擬 這點真的讓我這內向人的死穴
反正這篇文章的重點是
想要學韓文的人 真的有很多資源
- May 12 Thu 2011 15:27
我的第一本韓語文法：輕鬆圖解一看就懂的韓語文法入門書(附MP3)
手作的 (4)
