公告版位
https://www.evernote.com/referral/Registration.action?uid=17342106&sig=bab1367ec67b3229f949f517fe0ec173

目前分類:延世 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

最權威的延世大學韓國語課本1(附MP3) (電子書)

 

最權威的延世大學韓國語課本2(附MP3) (電子書)

最權威的延世大學韓國語課本3(附MP3) (電子書)

最權威的延世大學韓國語課本4(附MP3) (電子書)

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V는 바 <=것
A(으)ㄴ 바
N인 바 

아는 바가 있다我所知道的
아는 바에 따라서 跟隨著我所知道的
나는 느끼는 바가 많다
我感覺到的東西很多 

連在一起是不同文法


V는바 
A(으)바
指句子可以拆開
너의 죄가 큰바 마땅히 벌을 받아야 한다.
<= 너의 죄가 크다.그래서 벌을 받아야 한다. 

제 이상을 실현하는 데 있습니다.在於實踐我的理想。
듯합니다 好像是


그만이라는 것입니다.不用再提 

如果這樣的話그렇다면 

될 테고 可能會A
될 것이고
먼 훗날 아이들이  선생님과는
很久以後的小孩和老師想活不一樣...


不管誰都不能強迫別人
-다고 보는데요.
我認為-社會也是

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

비늘질을 하다 針線活
젓가락질을 하다動筷子
도둑질을 하다偷東西

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

성공을 거두다取得成功
세금을 거두다收稅金
숨을 거두다  收了氣<=死掉
눈물을 거두다 停止哭 

시련을 겪다經歷試煉
不能用 經歷了危機
위기를 맞다面臨了危機 

위기를 극복하다
좌절을 극복하다
시련을 극복하다 

성공을 노리다覬覦成功
기회를 노리다
재기를 노리다 覬覦東山再起 

위기에 처하다處在危機
좌절에 처하다
不能用성공에 처하다 

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

연세 시사한국어

讀完這本真的實力增加很多

 

但如果當初

我覺得我應該先讀這本

YTN 뉴스로 배우는 시사 한국어

這單字比較好背起來

 

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最權威的延世大學韓國語課本4

最權威的延世大學韓國語練習本4

今天去書店才知道4出來了

台版唯一好處是有翻譯  不然刪減版其實看不習慣

所以我確定我要買4

 

 

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《韓國語教程1》句型解析及例句翻譯

《韓國語教程2》句型解析及例句翻譯

《韓國語教程3》句型解析及例句翻譯

《韓國語教程 4》句型解析及例句翻譯 

《韓國語教程 5》句型解析及例句翻譯        

《韓國語教程 6》句型解析及例句翻譯

這套很早就出

但我沒什麼想買

不過我延世的課 沒什麼進度 還是要靠自己讀

然後博客來的庫存 可以明天到貨

所以買了其中一本讀

 

這套是輔助九零年代的延世的課本

延世的書其實幾年會小小改一下

像現在台灣出版的 其實真的來說也是前一版的  新版的有幾題改掉(因為原來的讓人不好回答)

 

我沒看過舊版韓版的書 雖然現在舊版還有賣

但以簡體版

真的自己念有點難

所以出的確有幫助

不過這套輔助書 文法說明寫得不好

翻譯可以參考

因為一個文法分開練習 有時是前面接的詞性不一樣 但有時是含意不一樣

但並沒有寫出來 (我覺得很嚴格的說 可以說他錯)

不過因為延世整套很齊全 

新舊版有時對照 外加延世的文法書  覺得文法不是問題

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

new.png  我才知道大陸版的cd裡面有課本的答案

只是我還沒看答案對不對


 

 

延世韓國語

台灣版才出到二

大陸版已經全部出完

不過因為台灣版有被刪減

所以我也想知道大陸版有沒有刪減

因為我查不到頁數

(7/24) 

沒錢買

所以最近才買

還沒拿到

等我拿到

我再說


大陸版也是比韓版小的

編排跟韓台版不一樣

基本上一小課會有兩個文法

但大陸版直接把那些文法放在一大課結束的那裏

我看來好像都有 沒有被刪掉的感覺

另外單字有中文 其他都是韓版

而且品質高 不輸台灣製品

 

這樣我超想推大陸版  

不過上課用還是跟大家乖乖用韓版 不然應該會翻錯頁

但延世其實課本有點無聊(8/20)

 

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TOPIK語法大綱(中級)

買了這本

覺得是廢物一本

原來是一本列了語法 和中文解釋這文法

雖然知道這是別本書抽出來的精華

但你看那個抽法

我覺得根本看不懂解釋

也不會用那語法

 

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

TOPIK語法標準教程(初級)

因為是延世大出的

所以才想買

不過同樣是延世大

所以讀起來感覺好像在讀

面向外國人的韓國語語法(含練習冊) 

繁體版是韓國語文法

 

只是練習本跟語法一起

 

然後這本提的初級比較難

不用全部都懂

如果是考初級的話

 

不過也要以此為借鏡

名校認為的初級文法居然這麼多

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前幾天我才發現一件事

很奇怪的是

雖然是同一出版社印的

但明明同一系列

卻被編排好像兩套書

 

不過看封面都有寫韓文書名

所以是延世大學的한달완성的系列

最新延世韓國語听力(附贈MP3)

最新延世韓國語會話

最新延世韓國語寫作

 

中級韓國語听力(附贈MP3)

中級韓國語寫作

中級韓國語會話

木子熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()